Главные герои третьей части — мальчик Лоу и девочка Элоун. Они должны выжить «в опасном мире, полном иллюзий и теней». Лоу вооружён луком и стрелами, у Элоун же есть гаечный ключ.
Проходить кампанию можно в онлайн-кооперативе либо одному — в этом случае вторым персонажем будет управлять компьютер. В сетевом режиме предусмотрен бесплатный пропуск — для игры вдвоём достаточно одной копии Little Nightmares III .